Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rassist (en. Racist)

    Translation into German

    We must keep watch for racist and xenophobic attacks.
    Wir müssen wachsam sein hinsichtlich rassistischer und fremdenfeindlicher Angriffe.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    It is the same with the Framework Decision on Racist Offences, for which the Council has a responsibility.
    Gleiches gilt für den Rahmenbeschluss zur Bekämpfung rassistischer Straftaten, für den der Rat zuständig ist.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    People who knew him have told the press he had anger issues and was homophobic, racist and misogynistic.
    Menschen die ihn kannten, berichteten, er habe tiefgreifende Wutprobleme gehabt und sei homophob, rassistisch und frauenfeindlich gewesen.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    It is a democratic, a non-racist, a united representation of the South African people; who but they could be the model for our political decisions?
    Es ist eine demokratische, eine nichtrassistische, eine geeinte Vertretung des südafrika nischen Volkes; wer anders als sie sollte unser Leitbild sein für das, was wir politisch beschließen?
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The numerous racist, xenophobic, anti-Semitic and homophobic attacks that have taken place in recent times in Europe are therefore unacceptable and intolerable.
    Die zahlreichen rassistischen, fremdenfeindlichen, antisemitischen und homophoben Übergriffe, die in der jüngsten Zeit in Europa zu beobachten waren, sind daher abzulehnen und dürfen nicht geduldet werden.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Inadequacy of official criminal justice data on racist violence’, EUMC Annual Report, Brussels 2006.
    Unzulänglichkeit offizieller Strafverfolgungsdaten über rassistische Gewalt, EUMC-Jahresbericht, Brüssel 2006.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Racist they would literally not publish.
    Rassistisch, sie würden buchstäblich nicht veröffentlichen.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms

    • bigot
    • discriminator
    • sectarian
    • xenophobe