Schnell (en. Quick)
Translation into German
Economic follow-on damage is not included as it is considered too complex to determine in a quick, reliable and comparable way.
Wirtschaftliche Folgeschäden werden nicht berücksichtigt, da sie als zu komplex angesehen werden, als dass sie sich schnell, zuverlässig und vergleichbar bestimmen ließen.
Example taken from data source: ELRC-3565-EUR_LEX_covid_v1 The registration phase is now quick and clear.
Die Registrierung verläuft jetzt schnell und klar.
Example taken from data source: Europarl_v8 Moreover, a quick repair may be possible.
Weiterhin ist eine schnelle Reparatur möglich.
Example taken from data source: EuroPat_v3 So here's just a quick video of what this looks like.
Hier ist ein kurzes Video, das zeigt, wie so etwas aussieht.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Some examples include Quick Hit Pro, Quick Hit Las Vegas, and Quick Hit Black Gold.
Einige Beispiele hierfür sind Quick Hit Pro, Quick Hit Las Vegas, und Quick Hit Black Gold.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Will we be quick enough to react before millions die?
Werden wir schnell genug sein, um zu reagieren bevor Millionen sterben?
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Eva is blond, very talkative and quick-witted.
Eva ist blond, geschmeidig, sehr gesprächig und schlagfertig.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1