Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Qualität (en. Quality)

    Translation into German

    The high quality, high priced LaFayette cars did not sell well.
    Die qualitativ hochwertigen, teuren LaFayette-Wagen verkauften sich nicht gut.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Hence, the EU funded the 'New agricultural practices for quality production of red fruits enriched in healthy compounds' (http://www.qualiredfruits.eu (QUALIREDFRUITS)) project.
    Hierfür finanziert die EU das Projekt 'New agricultural practices for quality production of red fruits enriched in healthy compounds' (http://www.qualiredfruits.eu (QUALIREDFRUITS)).
    Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1
    This ensures that the quality of the DNA is consistent.
    Dadurch wird sichergestellt, dass die Qualität der DNA konsistent ist.
    Example taken from data source: ELRC-1117-CORDIS_News_v1
    Air quality is an obvious thing to anyone who breathes.
    Luftqualität wird von jedem, der atmet, für selbstverständlich gehalten.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Is there anything about High Quality Foods you like?
    Gibt es etwas, was Sie an High Quality Foods mögen?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Despite its economic, environmental and technical advantages, FSW’s full potential has not been realised as no reliable quality inspection system exists.
    Trotz aller wirtschaftlichen, ökologischen und technischen Vorteile konnte das volle Potenzial des Rührreibschweißens bislang nicht ausgenutzt werden, da kein zuverlässiges Qualitätskontrollsystem existiert.
    Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1
    Is being more sustainble what gives you a higher quality of life?
    Ist nachhaltiger zu sein das, was einem höhere Lebensqualität verschafft?
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms