Nähe (en. Proximity)

Translation into German

Valby also profited from the proximity of Frederiksberg Palace which was constructed from 1699 to 1703 atop Valby Hill as a new summer residence for King Frederick IV.
Valby profitierte von der Nähe zu Schloss Frederiksberg, welches von 1699 bis 1703 als Sommerresidenz König Friedrichs VI. errichtet wurde.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
We're in closer proximity to her than Michael is.
Wir sind an ihr näher dran als Michael.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
2 Direct connection via Proximity Service.
2 Direktanbindung via Proximity Service.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
In the proximity switch according to FIG.
Bei dem Näherungsschalter gemäß Fig.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Its name comes from its proximity to the Palace of the Intendant of New France.
Seinen Namen erhielt er aufgrund der Nähe zum früheren Palast der Intendanten von Neufrankreich.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The Scintillation Proximity Assay (SPA) GE Healthcare, No.
Bei der Durchführung des Scintilation Proximity (SPA) Assays GE Healthcare, Nr.
Example taken from data source: EuroPat_v3
PVT88PYDF4 Manufactured by PROXIMITY CONTROLS CORP.
PVT88PYDF4 Hergestellt von PROXIMITY CONTROLS CORP.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms