Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Nachweisen (en. Proof)

    Translation into German

    Foundation of the Test and Proof Engineering GmbH.
    Gründung der Test and Proof Engineering GmbH.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2
    The Office will first examine whether the proof is sufficient.
    Das Amt wird zunächst prüfen, ob der Nachweis ausreichend ist.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    They shall also accept other equivalent means of proof.
    Sie erkennen auch andere gleichwertige Nachweise an.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    So, let's look at the proof.
    Sehen wir uns einmal den Beweis an.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Proof of genuine use before the Opposition Division 16.
    Nachweis der ernsthaften Benutzung vor der Widerspruchsabteilung 16.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    The appellant argues that the Opposition Division assessed the proof of use presented inadequately and incorrectly.
    Die Beschwerdeführerin führt aus, dass die Widerspruchsabteilung die vorgelegten Benutzungsnachweise unzureichend und falsch gewürdigt habe.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    The applicable provisions should be the same in all Member States and proof of conformity should be accepted throughout the Union.
    Die anwendbaren Bestimmungen sollten in allen Mitgliedstaaten identisch sein, und der Konformitätsnachweis sollte in der gesamten Union anerkannt werden.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms