- Home
> - Dictionary >
- Promote - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Fördern (en. Promote)
Translation into German
The Union shall also promote South-South cooperation.
Zudem fördert die Union die Süd-Süd-Zusammenarbeit.
Example taken from data source: DGT_v2019 WORLD PUBLICITY TO PROMOTE THE CONSUMPTION OF OLIVE OILS AND TABLE OLIVES.
WELTWEITE WERBUNG ZUR FÖRDERUNG DES VERBRAUCHS VON OLIVENÖLEN UND TAFELOLIVEN.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Promote use of the English language.
Verwendung der englischen Sprache fördern.
Example taken from data source: ELRC-630-BMVI_Publications_v1 The obtained data are promising and suggest that with additional functionalisation, MWCNTs could realistically help promote peripheral nerve repair.
Die gesammelten Informationen sind vielversprechend und legen nahe, dass mehrwandige Kohlenstoffnanoröhren bei einer zusätzlichen Funktionalisierung realistisch dabei behilflich sein könnten, die Reparatur peripherer Nerven zu unterstützen.
Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1 While the Continental Congress did not allow a seat for Vermont, William Samuel Johnson, representing Connecticut, was engaged by Vermont to promote its interests.
Als der Kontinentalkongress für Vermont noch keinen Sitz ermöglichte wurde William Samuel Johnson, der Connecticut repräsentierte, beauftragt sich auch für die Interessen Vermonts einzusetzen.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 However, measures to promote German in Kyrgyzstan are meeting with growing difficulties.
Die Deutschförderung in Kirgisistan befindet sich aber in einer zunehmend schwierigen Lage.
Example taken from data source: ELRC-1089-German_Foreign_Offic_v1 Germany intends to work to promote a strong UN organisation.
Deutschland will sich für eine starke UNO engagieren.
Example taken from data source: ELRC-1090-German_Foreign_Offic_v1