Prognose (en. Prognosis)

Translation into German

The prognosis here is not good, Kevin.
Die Prognose ist nicht gut, Kevin.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This can be correspondingly recalculated in the energy prognosis.
Dies kann bei der Energieprognose entsprechend umgerechnet werden.
Example taken from data source: EuroPat_v3
But the prognosis is not encouraging.
Aber die Prognose ist nicht ermutigend.
Example taken from data source: ELRC-1117-CORDIS_News_v1
Prognosis The literature is contradictory about prognosis.
Die Literatur widerspricht der Prognose.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
LCC is associated with rapid tumor growth and poor prognosis.3.
LCC ist mit schnellen Tumorwachstum und schlechte prognosis.3 assoziiert.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
ZED, what's the prognosis on the second generator?
Zed, wie lautet die Prognose für den zweiten Generator?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In fact, I'd say the prognosis isn't nearly as dire as it seems.
Tatsächlich würde ich sagen, dass die Prognose nicht mal annähernd so schlimm ist, wie es scheint.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018