Problematisch (en. Problematic)

Translation into German

If we force him, he'll just go rogue, which will be even more problematic.

Wenn wir ihn zwingen, wird er einfach zum Einzelgänger, das wird noch problematischer.

We need to remember that 90% of drug use is non-problematic.

Wir müssen daran erinnern, dass 90% des Drogenkonsums nicht problematisch ist.

There is a problematic situation brewing in the Senate.

Im Senat braut sich eine problematische Situation zusammen.

That is why this is so very problematic.

So ist es sehr problematisch.

It describes NATO membership for Latvia as dangerous and points to the problematic issue of Russian minorities.

Er bezeichnet eine Nato-Mitgliedschaft Lettlands als Gefahr und verweist auf die russische Minderheitenproblematik.

This is particularly problematic for the emerging economies, which are especially vulnerable now.

Dies ist insbesondere für die derzeit besonders gefährdeten Schwellenländer problematisch.

However, it is then problematic if the floor is deformed.

Problematisch wird es allerdings dann, wenn sich der Boden verformt.