Principle - translation English to German

This principle is also a principle of procedural law generally recognised in the Member States pursuant to Article 79 CTMR.

Dieses Prinzip gilt auch als ein in den Mitgliedstaaten allgemein anerkannter Grundsatz des Verfahrensrechts gemäß Artikel 79 GMV.

Therefore, in principle, a Phase II could exceptionally be requested.

Daher könnte im Prinzip eine Phase II ausnahmsweise verlangt werden.

That is an absolutely fundamental physiological principle.

Das ist ein absolut grundlegendes physiologisches Prinzip.

A completely independent Germany could be just as unpleasant in principle for Stalin as for the West.

Ein völlig ungebundenes Deutschland konnte für Stalin prinzipiell ebenso unangenehm sein wie für den Westen.

Not used so far but not excluded in principle.

Bislang nicht verwendet, aber grundstzlich nicht ausgeschlossen.

We need to move from principle to practice.

Wir sollten vom principle to practice kommen.

The basic principle remains the same.

Das Grundprinzip bleibt das gleiche.

Prinzip (en. Principle)