Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Stolz (en. Pride)

    Translation into German

    And when Our Verses (of the Quran) are recited to such a one, he turns away in pride, as if he heard them not, as if there were deafness in his ear.
    Und wenn ihm Unsere Verse verlesen werden, so kehrt er sich überheblich (von ihnen) ab, als hätte er sie nicht gehört, als wären seine Ohren schwerhörig.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    National pride counts among those things which I don't understand.
    Nationalstolz zählt zu den Dingen, die ich nie verstanden habe.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    We should take pride and pleasure in that and congratulate the Greek Presidency on it.
    Das sollte uns mit Stolz und Freude erfüllen, und wir sollten dem griechischen Ratsvorsitz dazu gratulieren.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Mr President-in-Office, this is not a matter of injured pride.
    Herr Ratspräsident, das ist keine Frage von verletztem Stolz.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    In 2008, Amsterdam Gay Pride was proclaimed best Gay Pride of Europe.
    2008 Wurde die Amsterdam Gay Pride zur besten Gay Pride in Europa ausgerufen.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    It is artificially attempting to appeal to national pride.
    Es versucht künstlich, den nationalen Stolz anzusprechen.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    We can take pride in our European wine.
    Wir können auf unseren europäischen Wein stolz sein.
    Example taken from data source: Europarl_v8

    Synonyms