Vorbereitet (en. Prepared)
Translation into German
Allah has prepared for them a severe punishment.
Allah hat für sie strenge Strafe bereitet.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Despite this, there are good reasons why the Federal Government is still prepared to engage in dialogue with Ankara.
Trotzdem gibt es gute Gründe, warum die Bundesregierung weiterhin zum Dialog mit Ankara bereit ist.
Example taken from data source: ELRC-1090-German_Foreign_Offic_v1 Germany is prepared to take on responsibility in the United Nations.
Deutschland ist bereit, Verantwortung in den Vereinten Nationen zu übernehmen.
Example taken from data source: ELRC-642-Federal_Foreign_Berl_v1 1969: "New Photography USA", Traveling exhibition prepared for the International Program of Museum of Modern Art, New York.
1969: "New Photography USA", Traveling exhibition prepared for the International Program of The Museum of Modern Art, New York.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 It is often prepared in Buddhist temples.
Oft wird er in buddhistischen Tempeln verkauft.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Because Romania not only accepts all of the challenges that we face in Europe, but is prepared to tackle them head on.
Weil Rumänien sich all den Herausforderungen, die wir in Europa haben, nicht nur stellt, sondern bereit ist, diese anzupacken.
Example taken from data source: ELRC-1090-German_Foreign_Offic_v1 Germany is also prepared to provide financial assistance.
Deutschland sei auch zu finanzieller Hilfe bereit.
Example taken from data source: ELRC-Information_Portal_v1