Loben (en. Praising)

Translation into German

Praising should be preferred to punishment.
Lob ist gegenüber Bestrafungen bevorzugt einzusetzen.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
Allow me the pleasure of praising you!
Lass mir die Freude, dich zu loben!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Are they complaining or praising you?
Beschweren sie sich oder loben sie Dich?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The shepherds returned, glorifying God praising him for that what they had heard and seen.
Die Hirten kehrten zurück, rühmten Gott und priesen ihn für das, was sie gehört und gesehen hatten.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Praising God for the Future.
Gebet zu Gott für die Zukunft.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
They were praising and honoring me.
Sie lobten und ehrten mich.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Mr President, it is with a certain satisfaction that I hear the Court of Auditors praising the Commission’s efforts at reform.
Herr Präsident, mit einer gewissen Befriedigung stelle ich fest, dass der Rechnungshof die Reformbemühungen der Kommission lobt.
Example taken from data source: Europarl_v8

Synonyms

  • adulating
  • complimenting
  • extolling
  • honoring
  • lauding