Möglich (en. Practicable)
Translation into German
It is for this reason that the Commission is in favour of those proposals that are practicable and conform to WTO requirements.
Die Kommission unterstützt daher Vorschläge, die praktikabel und WTO-konform sind.
Example taken from data source: Europarl_v8 The Council requests the Secretary-General to report on this matter as soon as practicable.
Der Rat ersucht den Generalsekretär, über diese Angelegenheit so bald wie möglich Bericht zu erstatten.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Currently, no practicable technical solutions are known for this.
Hierfür sind derzeit keine praktikablen technischen Lösungen bekannt.
Example taken from data source: EuroPat_v3 This method of measuring proved to be practicable and sufficiently accurate.
Dieses Meßverfahren hat sich als brauchbar und als ausreichend genau bewährt.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Environmental policy instruments should be: ecologically efficient, economically efficient, practicable, and equitable.
Umweltpolitische Instrumente sollten ökologisch effizient, wirtschaft lich, praktikabel und gerecht sein.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 However, this amendment goes much further, and it is not practicable.
Dieser Änderungsantrag geht jedoch wesentlich weiter und ist daher nicht praktikabel.
Example taken from data source: Europarl_v8 The practicable moisture content is therefore substance-specific.
Daher ist der praktikable Feuchtegehalt stoffspezifisch.
Example taken from data source: EuroPat_v3