Gießen (en. Pour)

Translation into German

The Rally for Mali followed in June.
Die Rassemblement pour le Mali folgte im Juni.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Pour petunias in the winter months.
Petunien in den Wintermonaten gießen.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The compensation paid to members of the Fund shall correspond to the difference in price between the maximum price covered and the average monthly price in the reference index for the month under consideration.
Les compensations versées à l'adhérent du fonds doivent correspondre au différentiel de prix constaté entre le prix maximum couvert et le prix moyen mensuel de l'indice de référence pour le mois considéré.
Example taken from data source: DGT_v2019
Well, you have to go over and pour it over him in front of the other students.
Na, du musst rübergehen und es vor den anderen Studenten über ihn gießen.
Example taken from data source: TED2020_v1
Our Lord, pour out upon us patience, and gather us unto Thee surrendering.
Unser Herr, gib uns reichlich Geduld und laß uns als Muslime sterben.
Example taken from data source: Tanzil_v1
Nathaniel, pour me a bath.
Nathaniel, lass mir ein Bad ein.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
If we overshoot, we can pour a little bit back.
Wenn wir es übertreiben, können wir ein wenig zurückschütten.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1