Translate text 
Translate files Höflich (en. Politely)
Translation into German
But he nodded politely to him.
Aber er nickte ihm höflich zu.
Data source: ParaCrawl_v9 The professor leans forward politely.
Der Professor beugt sich höflich vor.
Data source: ParaCrawl_v9 He politely asked what they cost.
Er fragte höflich, was sie kosteten.
Data source: ParaCrawl_v9 It was said a little more politely and perhaps I did not hear all eleven translations but basically that is what I heard.
Dies wurde zwar etwas höflicher gesagt, und ich hörte wohl auch nicht alle elf Übersetzungen doch im wesentlichen hörte ich dies.
Data source: EUbookshop_v2 The Commission behaved very politely and did not make any proposals of its own.
Die Kommission war so höflich und hat keine eigenen Vorschläge gemacht.
Data source: Europarl_v8 You ask him to retire politely.
Sie bitten ihn höflich abzutreten.
Data source: OpenSubtitles_v2018 How can I put this politely?
Wie kann ich das höflich ausdrücken?
Data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- respectfully
- considerately
- courteously