Höflich (en. Politely)

Translation into German

But he nodded politely to him.
Aber er nickte ihm höflich zu.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The professor leans forward politely.
Der Professor beugt sich höflich vor.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
He politely asked what they cost.
Er fragte höflich, was sie kosteten.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
It was said a little more politely and perhaps I did not hear all eleven translations but basically that is what I heard.
Dies wurde zwar etwas höflicher gesagt, und ich hörte wohl auch nicht alle elf Übersetzungen doch im wesentlichen hörte ich dies.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The Commission behaved very politely and did not make any proposals of its own.
Die Kommission war so höflich und hat keine eigenen Vorschläge gemacht.
Example taken from data source: Europarl_v8
You ask him to retire politely.
Sie bitten ihn höflich abzutreten.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
How can I put this politely?
Wie kann ich das höflich ausdrücken?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms