Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Angenehm (en. Pleasantly)

    Translation into German

    Dr.Hahn,I was pleasantly surprised to hear you were joining us today.
    Dr. Hahn, ich war angenehm überrascht als ich hörte das sie uns heute besuchen.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Prepare for the worst and who knows, you might be pleasantly surprised.
    Mach dich auf das Schlimmste gefasst und wer weiß, vielleicht wirst du angenehm überrascht.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Heike was pleasantly surprised when Dieter responded favorably to her advances.
    Heike war angenehm überrascht, als Dieter auf ihre Annäherungsversuche positiv reagierte.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    And my laptop runs slower, less reliably and less pleasantly than it ever has before.
    Und mein Laptop läuft langsamer, weniger zuverlässig und weniger angenehm als jemals zuvor.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    The bornyl acetate is pleasantly and significantly emphasised.
    Das Bornylacetat wird angenehm und deutlich hervorgehoben.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    You will understand, Madam President, that I am pleasantly surprised with these pledges.
    Sie werden verstehen, Frau Präsidentin, dass ich von diesen Zusagen freudig überrascht war.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    You have therefore pleasantly surprised us.
    Sie haben uns daher positiv überrascht.
    Example taken from data source: Europarl_v8

    Synonyms