Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Almosen (en. Pittance)

    Translation into German

    This country can be draining, maddening, and frustrating, but there’s a vast educated labor pool (especially for tech work you may need) and plenty of people wanting to take care of your domestic chores for what seems to us like a pittance.
    Dieses land kann anstrengend, verrückt und frustrierend sein, aber es gibt einen großen gebildeten arbeitskräftepool (vor allem für technische arbeit, den sie möglicherweise benötigen) und viele menschen, die sich um ihre hausarbeiten kümmern wollen, was uns wie eine portion erscheint.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Summary The Moon and a Pittance by Maugham.
    Zusammenfassung Der Mond und ein Hungerlohn von Maugham.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    I make 4x more than my fellow - he’s disabled from an accident that ruined his back and earns a pittance a month in disability.
    Ich mache 4x mehr als mein kollege - er ist durch einen unfall behindert, der seinen rücken ruiniert hat und verdient einen monatslohn für behinderung.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Jesus says For a Pittance, a Man sells his Soul to Satan.
    Jesus sagt Für einen Hungerlohn verkauft ein Mensch seine Seele an Satan.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    We paid him a pittance, and if we’d paid him more, he’d have been embarrassed.
    Wir gaben ihm einen Hungerlohn, doch hätten wir ihn besser bezahlt, dann wäre es ihm peinlich gewesen.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Strip clubs litter the streets, prostitutes expose themselves to danger on every corner, factory workers risk their lives every day for pittance and all for the sake of an economy that is predicated on equal parts tourism (much of it of the sexual variety) and outsourced factories from the north.
    Stripclubs verstreuen die straßen, prostituierte setzen sich an jeder ecke der gefahr aus, fabrikarbeiter riskieren jeden tag ihr leben für geld und alles für eine wirtschaft, die vom tourismus zu gleichen teilen (viel von der sexuellen vielfalt) und ausgelagert ist fabriken aus dem norden.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Jesus says For a Pittance, a Man sells his Soul to Satan ( links).
    Jesus sagt Für einen Hungerlohn verkauft ein Mensch seine Seele an Satan ( Links).
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms

    • trifle
    • insignificant amount
    • miserly sum
    • peanuts
    • small amount