Eingeklemmt (en. Pinched)

Translation into German

They pinched one of his guys.
Sie haben einen seiner Leute erwischt.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It could be a pinched nerve.
Könnte ein eingeklemmter Nerv sein.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Likewise, despite America’s pinched economic circumstances, Obama would do well not to use his visit to peddle US wares.
Genauso täte Obama trotz Amerikas schwieriger Wirtschaftslage gut daran, seinen Besuch nicht zu nutzen, um mit amerikanischen Waren hausieren zu gehen.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Do I have a pinched nerve?
Ist es ein eingeklemmter Nerv?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
I pinched myself to make sure that I wasn't dreaming.
Ich kniff mich, um sicher zu sein, dass ich nicht träumte.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
Then he pinched my nose shut.
Dann hielten sie mir die Nase zu.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
A pinched nerve, I’d supposed.
Ein eingeklemmter Nerv, nahm ich an.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms