Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Schürzenjäger (en. Philanderer)

    Translation into German

    There are men who come into my office for treatment throwing around sex addiction when really they're philanderers.
    Es gibt männer, die zur behandlung in mein büro kommen, um sexsucht zu schmeißen, wenn sie wirklich philanderer sind.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    In it, he portrays a philanderer who reforms his ways after becoming an unwitting father, doing everything he can to take care of his surprise daughter.
    Darin porträtiert er einen schürzenjäger, der seine wege reformiert, nachdem er ein unwissender vater geworden ist und alles getan hat, um sich um seine überraschende tochter zu kümmern.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Bill Cosby’s wife knows her husband is a serial philanderer, but believes his scores of accusers consented to drugs and sex, two confidants of the couple say.
    Bill cosby es frau weiß, dass ihr mann ein serienphilanderer ist, glaubt aber, dass seine zahlreichen ankläger mit drogen und sex einverstanden sind, sagen zwei vertraute des paares.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    His wife is divorcing him because he is an abusive philanderer.
    Seine Frau lässt sich von ihm scheiden, weil er einen unehelichen.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Snapchat is trying to get away from its reputation as a service for randy sexting teens.
    Snapchat versucht sich von seinem ruf als service für geile sex-teens und geheimnisvolle philanderer zu befreien.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    As for infidelity, the lion’s share of America’s therapeutic literature focuses on the needs of the harmed partner and condemns the philanderer.
    Was die untreue angeht, konzentriert sich der löwenanteil der amerikanischen therapeutischen literatur auf die bedürfnisse des geschädigten partners und verurteilt den schürzenjäger.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    If your man is a philanderer, it's probably not your fault.
    Wenn dein mann ein schürzenjäger ist, ist es wahrscheinlich nicht deine schuld.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms