Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Halbinsel (en. Peninsula)

    Translation into German

    Governor Li Hung-chang is planning to cede Liaodong Peninsula to Japan.
    Präsident Li Hung-Chang will die Halbinsel Liaotung den Japanern überlassen.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Countries of the Gulf and the Arabian Peninsula.
    Golfländer und Arabische Halbinsel.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Concern at tensions on the Korean Peninsula.
    Sorge über Spannungen auf der koreanischen Halbinsel.
    Example taken from data source: ELRC-642-Federal_Foreign_Berl_v1
    It stretches from just west of Kaitaia towards Cape Reinga along the Aupouri Peninsula.
    Er erstreckt sich von Kaitaia bis Cape Reinga entlang der Aupouri Peninsula.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    I am deeply concerned regarding today's events on the Korean Peninsula.
    Ich bin über die heutigen Geschehnisse auf der koreanischen Halbinsel zutiefst besorgt.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    The town of Whangamata is sited on the southeast coast of the Coromandel Peninsula in the North Island of New Zealand.
    Whangamata ist eine Kleinstadt an der Südostküste der Basis der Coromandel Peninsula auf der Nordinsel Neuseelands.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    After a reasonably successful Czech Presidency and the professional Swedes, the eyes of Europe are turned on the Iberian Peninsula.
    Nach einem halbwegs erfolgreichen Ratsvorsitz der Tschechischen Republik und den professionellen Schweden richten sich die Augen Europas nun auf die iberische Halbinsel.
    Example taken from data source: Europarl_v8

    Synonyms