Teil (en. Part)
Translation into German
Liprolog · insulin lispro · Part A.
Liprolog insulin lispro Part A.
Example taken from data source: EMEA_v3 The opposing goods are in part identical, in part similar and in part of slight similarity.
Die sich gegenüberstehenden Waren sind teils identisch, teils ähnlich und teils gering ähnlich.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 ITT is based in Upper Silesia, a highly industrialised part of Poland.
Das ITT liegt in Oberschlesien, einem hochindustrialisierten Teil Polens.
Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1 You will continue playing your part in it.
Du wirst weiter deinen Part darin spielen.
Example taken from data source: QED_v2.0a The eastern part comprises countries of the former Soviet Union (USSR) known as Newly Independent States (NIS).
Der östliche Teil umfasst die Länder der ehemaligen Sowjetunion (UdSSR), auch Neue Unabhängige Staaten (NUS) genannt.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 5,000 people took part in the CVCE Europa Quiz.
5.000 Teilnehmer machten mit beim CVCE Europaquiz.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 That is part of the debate on strategy within the Federal Government.
Das ist Teil der strategischen Diskussion innerhalb der Bundesregierung.
Example taken from data source: ELRC-1090-German_Foreign_Offic_v1