Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    In klammern (en. Parenthetical)

    Translation into German

    Character followed by Parenthetical and then by Dialog.
    Figur, gefolgt von Parenthese und dann Dialog.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    In Equation (2) the first parenthetical expression is necessarily smaller than 1 and in particular equal to 0.5.
    In der Gleichung (2) ist der erste Klammerausdruck zwangsläufig kleiner 1 und insbesondere gleich 0,5.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    If you mention the author’s name, you don’t necessarily need to add a parenthetical citation unless the article has many pages and you want to add the page number.
    Wenn sie den namen des autors erwähnen, brauchen sie nicht unbedingt ein klammern hinzuzufügen, es sei denn, der artikel hat viele seiten und sie möchten die seitennummer hinzufügen.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Yes, I thought so, too, but there's a parenthetical here.
    Ja, das dachte ich auch, aber hier ist noch etwas in Klammern.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    As stated above, in text citations, also called parenthetical citations, are included in the main part of a project when using a quote or paraphrasing a piece of information from another source.
    Wie bereits erwähnt, werden in textztigungen, auch klammern genannt, im hauptteil eines projekts enthalten, wenn ein zitat verwendet oder eine information aus einer anderen quelle paraphrasiert wird.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    You should get half of a parenthetical, meaning one of the parentheses, specifically the left.
    Sie sollten die hälfte einer klammer bekommen, also eine der klammern, insbesondere die linke.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Note: The parenthetical product descriptions (Summer 2000) and (Summer 2001) refer to the summer of the Northern Hemisphere.
    Hinweis: Produktbeschreibungen in Klammern (Sommer 2000) und (Sommer 2001) beziehen sich jeweils auf die Jahreszeiten der nördlichen Erdhalbkugel.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms