Parameter (en. Parameter)

Translation into German

First argument must be a QObject.
Der erste Parameter muss ein QObject sein.
Example taken from data source: KDE4_v2
The directive as proposed laid down the Maximum Admissible Concentrations in respect of certain parameters and the Minimum Required Concentrations in respect of certain other parameters.
Der Richtlinienentwurf enthält die höchstzulässigen Konzentrationen unter Zugrundelegung bestimmter Parameter sowie die geforderten Mindestkonzentrationen aufgrund anderer Parameter.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Pharmacokinetic parameters are given in Table 3.
Pharmakokinetische Parameter sind in Tabelle 3 aufgeführt.
Example taken from data source: ELRC_2682_v1
The latest available parameters have been published in 2005.
Die letzten verfügbaren Parameter wurden 2005 veröffentlicht.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
What is striking is the fact that all the parameters defined to date are in line with the European specification.
Bemerkenswert ist, daß sämtliche bisher festgelegten Parameter der europäischen Spezifikation entsprechen.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
This parameter must be a valid identifier returned by odbc_connect() or odbc_pconnect().
Dieser Parameter muss durch odbc_connect() oder odbc_pconnect() erzeugt worden sein.
Example taken from data source: PHP_v1
The parameter n is preferably 2 or 3.
Der Parameter n ist vorzugsweise 2 oder 3.
Example taken from data source: EuroPat_v3