Lähmung (en. Paralysis)

Translation into German

When the National Foundation for Infantile Paralysis awarded funding to the Department of Epidemiology at the Johns Hopkins School of Hygiene and Public Health to support research on polio, Bodian returned to Hopkins, and he and Howe joined the School of Hygiene to continue their research.
Als die Nationalstiftung für Kinderlähmung der epidemiologischen Abteilung der Johns Hopkins Universität Mittel für die Förderung der Polioforschung gewährte, kehrte Bodian nach Baltimore zurück und er und Howe wurden Mitarbeiter der Abteilung für Hygiene und Public Health, um ihre Forschungsarbeit fortzusetzen.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Ashby retired in 1870, after being struck by paralysis.
Ashby ging 1870 in den Ruhestand, nachdem er gelähmt wurde.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Will today’s reform paralysis outside Asia continue?
Wird sich die derzeitige Reformparalyse außerhalb Asiens fortsetzen?
Example taken from data source: News-Commentary_v16
More info about Purple Paralysis (Cream of the Crop Seeds).
Mehr Infos über Purple Paralysis (Cream of the Crop Seeds).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
However, it must not lead to paralysis of the Union.
Gleichwohl darf sie nicht zu einer Lähmung der Union führen.
Example taken from data source: Europarl_v8
The European Union must avoid paralysis.
Die Europäische Union muss eine Lähmung vermeiden.
Example taken from data source: Europarl_v8
It's paralysis, and it's ascending.
Eine Paralyse, und sie steigt auf.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms