Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Eigen (en. Own)

    Translation into German

    Process the ECB's own payments.
    Die eigenen Zahlungen der EZB abwickeln.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Thus, many towns organise their own Christmas market in December.
    Zahlreiche Städte veranstalten ihren eigenen Weihnachtsmarkt im Dezember.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    New policies proposed for GHG reduction may have secondary impacts of their own.
    Vorgeschlagene neue Richtlinien zur Senkung der Treibhausgasemissionen können sekundäre Auswirkungen für sich haben.
    Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1
    SARNISSA was also able to identify and match those who could work together for their own mutual benefits.
    SARNISSA konnte diejenigen ermitteln und zusammenführen, die für ihren eigenen gegenseitigen Nutzen zusammen arbeiten könnten.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    He opened his first own workshop around 1830 at 34 Rue des Bernardin.
    Seine erste eigene Werkstätte eröffnete er um 1830 in der 34 Rue des Bernardin.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    This would hamper their own competitiveness on the Community market.
    Dies würde ihre eigene Wettbewerbsfähigkeit auf dem Gemeinschaftsmarkt beeinträchtigen.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Subsection 3 Eligibility of own funds.
    Unterabschnitt 3 Anrechnungsfähigkeit der eigenmittel.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms