Überschätzen (en. Overrate)
Translation into German
We must not glorify it or overrate its meaning.
Wir dürfen ihre Bedeutung nicht glorifizieren oder überbewerten.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 But one shouldn't overrate economic sovereignty.
Aber man sollte die wirtschaftliche Souveränität nicht überbewerten.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 You shouldn't overrate it, though.
Doch das solltest du nicht überbewerten.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Yet I wouldn't want to overrate the whole thing either.
Ich will das Ganze jedoch nicht überbewerten.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Therefore, I would not overrate the role of the Lisbon Treaty.
Ich würde die Rolle des Vertrags von Lissabon daher nicht überbewerten.
Example taken from data source: Europarl_v8 But I have the courage to recommend it only because I’m hardly in need of it myself, because I failed to experience Heine at a time when I would have had to overrate him.
Aber ich habe nur den Mut, sie zu empfehlen, weil ich sie selbst kaum notwendig hatte, weil ich Heine nicht erlebt habe in der Zeit, da ich ihn hätte überschätzen müssen.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Roddick was happy to win his first match against Roger, of course, but didn’t want to overrate it, either.
Roddick war glücklich, sich einen Sieg gegen Roger zu holen, wollte ihn aber dennoch nicht überbewerten.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- exaggerate
- inflate
- overestimate
- magnify
- overvalue