Gesamt (en. Overall)
Translation into German
During the next five months, Australian and U. S. forces under the overall command of General Douglas MacArthur advanced along the north coast of eastern New Guinea, capturing the town of Lae and the Huon Peninsula.
Während der nächsten fünf Monate rückten amerikanisch-australische Truppen unter dem Oberbefehl von General Douglas MacArthur entlang der Nordostküste Neuguineas vor und eroberten den strategisch wichtigen Ort Lae und die Huon-Halbinsel.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Overall, we find here again a mixture of Hellenistic and Oriental influences.
Insgesamt findet sich auch hier wieder eine Mischung hellenistischer und orientalischer Elemente.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 This represents an overall decrease of 11%.
Dies entspricht einem Rückgang um insgesamt 11%.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Overall absolute market size (if available).
Absolute Marktgröße insgesamt (sofern verfügbar).
Example taken from data source: DGT_v2019 OVERALL SUMMARY OF THE SCIENTIFIC EVALUATION.
KOMPLETTE ZUSAMMENFASSUNG DER WISSENSCHAFTLICHEN BEURTEILUNG.
Example taken from data source: EMEA_v3 Overall, they reduced transposon length significantly, by up to 40%.
Insgesamt senkten sie die Transposonenlänge um bis zu 40%.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Overall we lost 700,000 people.
Insgesamt haben wir rund 700.000 Menschen verloren.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- altogether
- generally
- mostly
- all in all
- in general