Veraltet (en. Outdated)

Translation into German

This can, however, already be outdated.
Diese können jedoch bereits veraltet sein.
Example taken from data source: EuroPat_v3
We also know that, in the view of the Commissioner herself, this is an outdated system that must be brought to an end.
Wir wissen auch, dass die Kommissarin selbst sie für ein veraltetes System hält, das eingestellt werden muss.
Example taken from data source: Europarl_v8
Regulation can also become quickly outdated.
Vorschriften können auch schnell überholt sein.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The text below is thus outdated.
Der folgende Text ist also outdated.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Outdated, although very reliable chuck.
Veraltet, wenn auch sehr zuverlässig Futter.
Example taken from data source: CCAligned_v1
It has become outdated and should therefore be repealed.
Die Empfehlung ist überholt und sollte daher aufgehoben werden.
Example taken from data source: DGT_v2019
The very fact that the law is still called the Package Travel Directive shows how outdated it is.
Allein die Tatsache, dass dieses Gesetz noch immer Pauschalreiserichtlinie genannt wird, zeigt, wie veraltet sie ist.
Example taken from data source: Europarl_v8

Synonyms