Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Organisiert (en. Organized)

    Translation into German

    That's not just how is the colony organized, but how does it change what it's doing?
    Das ist nicht nur, wie die Kolonie organisiert ist, sondern auch wie sie ändert, was sie tut?
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Free elections must be organized.
    Es müssen freie Wahlen abgehalten werden.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    It has to get pretty organized, so let's say it has to look something like this.
    Es muss ziemlich organisiert bekommen, also lasst uns sagen, es hat in etwa so aussehen.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    In addition EASO organized two practical cooperation meetings on relocation, participated in the first Annual Relocation Forum and was involved in the Task Force Mediterranean, being eight actions earmarked for EASO.
    Außerdem organisierte das EASO zwei Sitzungen für praktische Zusammenarbeit zum Thema Umsiedlung, nahm am ersten Jahresforum zu Umsiedlungsfragen teil und gehörte der Taskforce Mittelmeer an, in deren Rahmen es für acht Maßnahmen zuständig war.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Organized by the Commission Sant Pol.
    Organisiert durch die Kommission Sant Pol.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    But they are far from being sufficiently organized to work together effectively.
    Doch sind sie weit davon entfernt, so gut organisiert zu sein, dass sie effektiv zusammenarbeiten könnten.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The first was the Cognition and Language in Developmental Disorders Conference (Seville, 2013) and the second The Embodied and Situated Language Processing Conference (Rotterdam, 2014), co-organized with other European and Nordic networks.
    Die erste war die Cognition and Language in Developmental Disorders Conference (Sevilla, 2013) und die zweite die The Embodied and Situated Language Processing Conference (Rotterdam, 2014), die mit anderen europäischen und nordischen Netzwerken zusammen organisiert wurde.
    Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms