Gegenteil (en. Opposite)
Translation into German
The opposite of digital is analogue.
Das Gegenteil zu digital ist analog.
Example taken from data source: ELRC-1077-EUIPO_law_v1 On 2 October 2020, she killed herself through self-immolation in front of the building of the Main Directorate of the Ministry of Internal Affairs of Russia for the Nizhny Novgorod Oblast (opposite the Gorkovskaya metro station).[1].
Am 2. Oktober 2020 tötete sie sich durch Selbstverbrennung vor dem Gebäude der Hauptdirektion des russischen Innenministeriums für das Oblast Nischni Nowgorod (gegenüber der U-Bahn-Station Gorkowskaja).[1].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 And towards Hotel Kousar opposite.
Und auf das Hotel Kousar gegenüber.
Example taken from data source: CCAligned_v1 But he lunged in the opposite direction.
Aber er holte in die entgegengesetzte Richtung aus.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 On Tuesday morning Steinmeier travelled on to the Bulgarian capital Sofia, where he first held talks with his opposite number Daniel Mitov before seeing Prime Minister Boyko Borisov.
Am Dienstagmorgen reist Steinmeier weiter in die bulgarische Hauptstadt Sofia, wo er zunächst mit seinem Amtskollegen Daniel Mitov zum Gespräch und danach mit Ministerpräsident Boyko Borissov zusammentreffen wird.
Example taken from data source: ELRC-642-Federal_Foreign_Berl_v1 These are thus opposite curvatures.
Es handelt sich also um entgegengesetzte Krümmungen.
Example taken from data source: EuroPat_v3 This means that 5-BrU can be present in DNA either opposite adenine or guanine.
Dies bedeutet, dass 5-Bromuracil in der DNA entweder dem Adenin oder Guanin gegenübersteht.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- antithesis
- contrary
- counter
- reverse
- opposite side