Entgegengesetzt (en. Opposed)
Translation into German
Mr BOTTAZZI opposed the proposal.
Herr BOTTAZZI sprach sich gegen den Antrag aus.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Mrs KONITZER opposed the amendment.
Frau KONITZER sprach sich gegen diesen Änderungsantrag aus.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 I'm sorry, but I am opposed to this project.
Es tut mir leid, aber ich bin gegen dieses Projekt.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 A more interventionist approach by the Commission was staunchly opposed by Member States.
Einem strker interventionistischen Ansatz der Kommission traten die Mitgliedstaaten energisch entgegen.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 5 From above from the opposed side; and.
5 Von der gegenüberliegenden Seite aus gesehen; und.
Example taken from data source: EuroPat_v3 French Muslims opposed the move.
Französische Muslime lehnen diesen Schritt ab.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 He opposed both Unitarianism and Catholic Emancipation.
Er richtete sich scharf gegen den Unitarismus und die katholische Emanzipation.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1