Opportunistisch (en. Opportunistic)

Translation into German

Cases of opportunistic infections have been reported.
Fälle opportunistischer Infektionen wurden beobachtet.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Did Chirac mean by that the opportunistic attitude of France in Geneva?
Meinte Chirac damit die opportunistische Haltung Frankreichs in Genf?
Example taken from data source: Europarl_v8
This was clearly a planned attack rather than an opportunistic one.
Das war eindeutig eher ein geplanter Angriff als ein opportunistischer.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It would be opportunistic to conceal this.
Es wäre opportunistisch, dies zu verschweigen.
Example taken from data source: Europarl_v8
Candida glabrata is an opportunistic human fungal pathogen.
Candida glabrata ist ein opportunistischer humanpathogener Pilz.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
Starting an opportunistic or proactive update.
Eine opportunistische oder proaktive Aktualisierung starten.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Human rights are not an opportunistic issue.
Menschenrechtsfragen sind keine Opportunitätsfrage.
Example taken from data source: Europarl_v8

Synonyms