Betrieb (en. Operating)
Translation into German
In 1973, the then new Tupolev Tu-134A began operating in Belarus.
1973 Begann der Flugbetrieb mit Tupolew Tu-134A in Weißrussland.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Take him to the operating room.
Bring ihn in den Operationssaal.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Operation Sea Guardian will succeed Operation Active Endeavour, which already began operating in 2001.
Die Operation Sea Guardian folgt auf die bereits 2001 begonnene Operation Active Endeavour.
Example taken from data source: ELRC-1088-German_Foreign_Offic_v1 2 3 5 9 Other operating expenditure.
2 3 5 9 Sonstige Sachausgaben.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 POSIX Portable Operating System Interface Operating system based on UNIX.
POSIX steht für Portable Operating System Interface for UNIX.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 2 3 5 Other operating expenditure.
2 3 5 Sonstige Sachausgaben.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 With more than 1300 German companies operating in Mexico, which have created over 120,000 jobs, Germany was already Mexico’s most important trading partner in Europe.
Mit mehr als 1.300 aktiven deutschen Unternehmen und über 120.000 geschaffenen Arbeitsplätzen sei Deutschland schon heute Mexikos wichtigster Handelspartner in Europa.
Example taken from data source: ELRC-642-Federal_Foreign_Berl_v1