Unterlassung (en. Omission)

Translation into German

Nothing as Lacuna: The Art of Omission.
Nichts als Lücke: Die Kunst der Auslassung.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Many felt this was a big omission.
Viele meinten, dies sei ein großes Versäumnis.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Anything less would be a dangerous omission.
Alles andere wäre gefährliche Unterlassung.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The only notable omission is Bitcoin.
Die einzige bemerkenswerte Ausnahme war Bitcoin.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Paul Ryan called the omission "tragic".
Paul Ryan nannte die Auslassung "tragisch".
Example taken from data source: CCMatrix_v1
This omission therefore needs to be rectified.
Dieses Versäumnis muß also korrigiert werden.
Example taken from data source: Europarl_v8
Paul Ryan called the omission "tragic".
Paul Ryan nannte die Auslassung "tragisch".
Example taken from data source: ParaCrawl_v9