Aufmerksam (en. Observant)

Translation into German

This is not changed by the fact that the specialist consumer is particularly observant.
Daran ändert auch nichts, dass der Fachverbraucher besonders aufmerksam ist.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
You are a very observant mother.
Sie sind eine sehr aufmerksame Mutter.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
I find him to be thoughtful and observant.
Ich finde ihn nachdenklich und aufmerksam.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Well, you're certainly more observant than most, Agent Coulson.
Sie beobachten besser als die meisten, Agent Coulson.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
You're very observant all of a sudden, aren't you?
Du bist auf einmal recht aufmerksam, oder?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Since then I am more observant.
Seitdem beobachte ich das aufmerksamer.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Class 9 who are to be regarded as being reasonably well informed, observant and circumspect.
Klasse 9, die als durchschnittlich informiert, aufmerksam und verständig anzusehen sind.
Example taken from data source: ELRC-1077-EUIPO_law_v1