Deutlich (en. Noticeably)

Translation into German

Then with hopefully noticeably better view.
Dann mit hoffentlich spürbar besserer Aussicht.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
He also became noticeably less friendly.
Er wurde auch merklich unfreundlicher.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
GOOD: Corners may be noticeably blunt or rounded with noticeably slight bends or creases.
GUT: Ecken können spürbar stumpf oder abgerundet mit spürbar leichte Biegungen oder Knicke sein.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
This is all the more surprising, since it is known that the stability of ozone decreases noticeably at lower pH values (below 14) Hollemann, Wiberg, Lehrbuch der Anorganischen Chemie Textbook of Inorganic Chemistry, 101st ed., p.
Dies ist umso überraschender als bekannt ist, dass die Stabilität des Ozons bei niedrigeren pH-Werten (unterhalb von 14) merklich abnimmt Hollemann, Wiberg, Lehrbuch der Anorganischen Chemie, 101.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The divergence, however, has been noticeably increased.
Die Divergenz ist aber deutlich vergrößert.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Sound insulation has noticeably improved.
Der Schallschutz hat sich spürbar verbessert.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The budget surplus will fall noticeably.
Der Haushaltsüberschuss wird spürbar sinken.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms