Nördlich (en. Northern)

Translation into German

Judge, Northern District Court; also National Convention Convening Work Committee Secretary.
Richter, Gericht des Northern District; ferner Sekretär des National Convention Convening Work Committee.
Example taken from data source: DGT_v2019
The University of Minho is situated in Northern Portugal in one of the most industrialised regions.
Die Universität Minho befindet sich in Nordportugal in einer der am stärksten industrialisierten Regionen des Landes.
Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1
I went to Northern Liberia.
Ich ging in den Norden Liberias.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
State Pension Credit (State Pension Credit Act 2002 and State Pension Credit Act (Northern Ireland) 2002).
Staatliche Rentenbeihilfe (State Pension Credit Act 2002 und State Pension Credit Act (Northern Ireland) 2002).
Example taken from data source: DGT_v2019
The diversity particularly increased after Roman times, suggesting that Egypt may have been more involved in trade with the Western and Northern European regions than previously assumed.
Die Vielfalt nahm vor allem nach der Römerzeit zu, was darauf hindeutet, dass Ägypten weitaus mehr in den Handel mit den westlichen und nördlichen Regionen Europas als bisher angenommen einbezogen wurde.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
On 29 March 2017, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland informed the European Council of its intention to leave the European Union, thus officially triggering the procedure under Article 50 of the Treaty on European Union.
Am 29. März 2017 unterrichtete das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland den Europäischen Rat von seiner Absicht, aus der Europäischen Union auszutreten, und leitete damit offiziell das Verfahren nach Artikel 50 des EU-Vertrags ein.
Example taken from data source: ELRC-1090-German_Foreign_Offic_v1
I went to Northern Liberia.
Ich ging in den Norden Liberias.
Example taken from data source: TED2020_v1

Synonyms