Neutralität (en. Neutrality)
Translation into German
In the Crimean War between Russia on one hand and the Ottoman Empire, France and Great Britain on the other, he pushed for a neutrality of the German Confederation.
Im Krimkrieg zwischen Russland auf der einen und dem Osmanischen Reich, Frankreich sowie Großbritannien auf der anderen Seite setzte er sich für eine Neutralität des Deutschen Bundes ein.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This is a specific Treaty commitment to respect Irish neutrality.
Es besteht eine spezielle vertragliche Verpflichtung, die Neutralität Irlands zu respektieren.
Example taken from data source: Europarl_v8 What does the perpetual neutrality of Austria entail?
Was besagt die immerwährende Neutralität Österreichs?
Example taken from data source: EUbookshop_v2 After the Second World War, the Grand Duchy abandoned neutrality and took its place in the international community which came into being after 1945.
Nach dem Zweiten Weltkrieg gibt das Großherzogtum seinen Neutralitätsstatus auf und wird fester Bestandteil der nach 1945 entstehenden internationalen Gemeinschaft.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Finally, I would like to point out that we believe that the European force's neutrality is particularly important and very strategic here.
Schließlich möchte ich betonen, dass wir die Neutralität der europäischen Truppe hier für besonders wichtig und strategisch bedeutsam halten.
Example taken from data source: Europarl_v8 Implementing SDG Target 15.3 on "Land Degradation Neutrality" - Publication.
Umsetzung des UN-Nachhaltigkeitsziels 15.3 zur "Land Degradation Neutrality" - Veröffentlichung.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Question No 122, by Mr Blaney: Neutrality.
Anfrage Nr. 122 von Herrn Blaney: Neu tralität.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Synonyms
- impartiality
- independence
- disinterestedness
- nonpartisanship
- objectivity