Nerv (en. Nerve)

Translation into German

Neuropathy (Burning sensation, Dysaesthesia, Formication, Gait disturbance, Hyperaesthesia, Hypoaesthesia, Hypotonia, Motor dysfunction, Muscle atrophy, Muscular weakness, Neuralgia, Neuritis, Neuropathy peripheral, Neurotoxicity, Paraesthesia, Peripheral motor neuropathy, Peripheral sensorimotor neuropathy, Peripheral sensory neuropathy, Peroneal nerve palsy, Polyneuropathy, Sensory disturbance, Skin burning sensation).
Neuropathie (Brennen, Dysästhesie, Ameisenlaufen, Gangstörung, Hyperästhesie, Hypoästhesie, erniedrigter Muskeltonus, motorische Funktionsstörung, Muskelatrophie, Muskelschwäche, Neuralgie, Neuritis, periphere Neuropathie, Neurotoxizität, Parästhesie, periphere motorische Neuropathie, periphere sensomotorische Neuropathie, periphere sensorische Neuropathie, Peroneuslähmung, Polyneuropathie, Gefühlsstörung, brennendes Gefühl auf der Haut).
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
It has been, at times, as Mr Bourlanges said earlier, rather nerve-wracking.
Zuweilen war es, wie Herr Bourlanges sagte, ziemlich nervenaufreibend.
Example taken from data source: Europarl_v8
Nerve XC 8.0 Endurance test passed.
Nerve XC 8.0 Dauertest bestanden.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
It was a nerve-wracking experience for both of us.
Für uns beide war es eine nervenaufreibende Erfahrung.
Example taken from data source: Europarl_v8
Have you seen the Nerve movie?
Hast du den Film Nerve schon gesehen?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
5 Or glia nerve cell structures FIG.
5 Oder Glia-Nervenzell-Strukturen Fig.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Body cavities may not be opened and nerve tracts may not be damaged.
Körperhöhlen dürfen nicht eröffnet und Nervenbahnen dürfen nicht verletzt werden.
Example taken from data source: EuroPat_v3