Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Verhandelbar (en. Negotiable)

    Translation into German

    Negotiable meaning that it makes a difference whether you do something or not.
    Verhandelbar heisst, dass es einen Unterschied macht, ob man etwas tut oder nicht.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    They also represent an international achievement that is non-negotiable for Germany, as Foreign Minister Steinmeier made plain.
    Eine weltweite Errungenschaft, die für Deutschland nicht verhandelbar ist, wie Außenminister Steinmeier klarstellte.
    Example taken from data source: ELRC-1088-German_Foreign_Offic_v1
    Warehouse receipts can be negotiable or non-negotiable.
    Lagerbelege können verhandelbar oder nicht verhandelbar sein.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Banking Professionals (w/m) Negotiable Frankfurt am Main, Hessen, Germany.
    Spezialist Meldewesen (w/m) Negotiable Frankfurt am Main, Hessen, Deutschland.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Goals can be negotiable and non-negotiable.
    Ziele können auch verhandelbar und nicht verhandelbar sein.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Cause I find it non-negotiable.
    Denn ich finde es nicht verhandelbar.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    On this matter we have to tell our Russian partners that this is non-negotiable.
    Hier müssen wir gegenüber unseren russischen Partnern deutlich machen, dass diese Fragen nicht verhandelbar sind.
    Example taken from data source: Europarl_v8

    Synonyms

    • contingent
    • adjustable
    • debateable
    • discussable
    • modifiable