Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fahrlässigkeit (en. Negligence)

    Translation into German

    Gross negligence to at least 2500 Euro.
    Grober Fahrlässigkeit bis mindestens 2500 Euro.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    He's just trying to cover up his own negligence.
    Er versucht nur, seine eigene Nachlässigkeit zu vertuschen.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Can the same act of disregard be either negligence or gross negligence?
    Kann die gleiche Missachtung entweder fahrlässig oder grob fahrlässig sein?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    References in this Directive to money laundering committed by negligence should be understood as such for Member States that criminalise such conduct.
    Bezugnahmen in dieser Richtlinie auf fahrlässig begangene Geldwäsche sollten für die Mitgliedstaaten, in denen diese Handlungen strafbar sind, als solche verstanden werden.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Infringement intentional or due to negligence.
    Bei vorsätzlicher oder fahrlässiger Verletzung.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    This also applies to gross negligence.
    Dies gilt auch bei grober Fahrlässigkeit.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    It’s just negligence, pure negligence, leaving the child there.
    Es ist nur fahrlässigkeit, reine fahrlässigkeit, das kind dort zu lassen.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms