-
> - Dictionary >
- Negatively - translation English to German
Translate Text 
Translate Files Negativ (en. Negatively)
Translation into German
The provider has been negatively noticed.
Der Anbieter ist negativ aufgefallen.
Example taken from data source: CCAligned_v1 At first, the SPD reacted negatively.
Zunächst reagierte die SPD ablehnend.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 ROCE and cashflow also developed negatively in this period.
Kapitalrendite und Cashflow entwickelten sich in diesem Zeitraum ebenfalls negativ.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The survey found that 46% of Europeans see the benefits of mobility, with just 11% seeing it negatively.
46% der Befragten sahen in der Mobilität Vorteile, lediglich 11% standen ihr negativ gegenüber.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 These proteins are very negatively charged.
Diese Proteine sind stark negativ geladen.
Example taken from data source: QED_v2.0a Have you continuously been criticized negatively?
Wurdest du andauernd negativ kritisiert?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 I know that certain Member States have responded rather negatively, to put it mildly, to the proposals adopted by the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs.
Ich weiß, dass gewisse Mitgliedstaaten, um es eher vorsichtig auszudrücken, ziemlich negativ auf die Vorschläge geantwortet haben, die durch den Ausschuss für Bürgerrechte, Justiz und Innenpolitik angenommen worden sind.
Example taken from data source: Europarl_v8 Synonyms
- adversely
- detrimentally
- pessimistically
- unfavorably