Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bedürftige (en. Needy)

    Translation into German

    Care set for dry, needy hair.
    Pflegeset für trockenes, pflegebedürftiges Haar.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Expressing deep concern at the deliberate destruction by the Israeli occupying forces of a United Nations World Food Programme warehouse in Beit Lahiya in the Occupied Palestinian Territory, in which 537 metric tons of donated food supplies intended for distribution to needy Palestinians had been stored.
    Mit dem Ausdruck seiner tiefen Besorgnis darüber, dass die israelischen Besatzungstruppen vorsätzlich ein Lagerhaus des Welternährungsprogramms der Vereinten Nationen in Beit Lahiya im besetzten palästinensischen Gebiet zerstört haben, in dem 537 Tonnen gespendeter Nahrungsmittel gelagert waren, die an bedürftige Palästinenser verteilt werden sollten.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    In line with a General Court judgment, the School Fruit Scheme and the School Milk Scheme, and, in particular, the programme of support for the most needy, have ended up being substantially reduced because it has been ruled that surplus funds should only be mobilised and used up through intervention mechanisms.
    In Übereinstimmung mit einem Gerichtsurteil wurden das Schulobstprogramm, das Schulmilchprogramm und insbesondere das Nahrungsmittelprogramm für Bedürftige erheblich reduziert, weil entschieden wurde, dass überschüssige Mittel nur durch Interventionsmechanismen mobilisiert und genutzt werden sollten.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Torture and Abuse of Needy Families.
    Folter und Misshandlung bedürftiger Familien.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Not in a needy, desperate way.
    Aber nicht auf traurige, verzweifelte Weise.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    As I was saying, Jennifer and Needy, I finally have some good news to share with all ofyou.
    Wie gesagt, Jennifer und Needy ich habe endlich einmal gute Nachrichten für euch.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Kaori feels needy to pierce.
    Kaori fühlt sich Bedürftige zu durchbohren.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms