Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bedürfnisse (en. Needs)

    Translation into German

    They have met the needs for which they were created.
    Sie haben die Zwecke erfüllt, für die sie geschaffen wurden.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Now, these are all material needs.
    Nun, das sind alles materielle Bedürfnisse.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Therefore a specific regional needs assessment is not necessary.
    Deshalb ist eine spezifische regionale Bedarfsermittlung nicht erforderlich.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    However, further work needs to be done to improve its smoke suppression.
    Allerdings muss noch daran gearbeitet werden, die Rauchunterdrückung zu verbessern.
    Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1
    The temperature gradient needs to be accurately adjustable.
    Der Temperaturgradient muss genau einstellbar sein.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    It is important to bear in mind that European research needs to continue striving for excellence.
    Man darf nicht vergessen, dass die europäische Forschung weiterhin nach Spitzenleistungen streben muss.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Cleaning regimes should have regard for these behavioural needs.
    Reinigungspläne sollten diese Verhaltensbedürfnisse berücksichtigen.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms