Nadel (en. Needle)
Translation into German
Carton Box for syringe (s) with needle - 1 pre-filled syringe (0.5 ml) with needle - 10 pre-filled syringes (0.5 ml) with needle.
Faltschachtel für spritze (n) mit nadel - 1 fertigspritze (0,5 ml) mit nadel - 10 fertigspritzen (0,5 ml) mit nadel.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 4 Pre-filled syringes with a needle guard.
4 Fertigspritzen mit Nadelschutz.
Example taken from data source: ELRC_2682_v1 The pre-filled syringe has an UltraSafe Needle Guard attached in order to protect from needle stick injury.
Die Fertigspritze ist mit einem Ultrasafe Needle Guard ausgestattet, um vor Nadelstichverletzungen zu schützen.
Example taken from data source: ELRC_2682_v1 Syringe with a manual needle protection system.
Spritze mit manuellem Sicherheitssystem.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 The Space Needle in Seattle.
Oder die Space Needle in Seattle.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Space Needle SeaTac International Airport.
Space Needle Vom internationalen Flughafen SeaTac.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 First of all, can I say that both Mr Needle and myself submitted similar questions to the Council and the Council grouped them together.
Zunächst kann ich sagen, daß Herr Needle und ich selbst ähnliche Anfragen beim Rat eingereicht haben, von dem sie zusammengefaßt wurden.
Example taken from data source: Europarl_v8