Notwendig (en. Necessary)

Translation into German

They could only use their Zipcar membership when absolutely necessary.
Sie durften ihre Zipcar-Mitgliedschaft nur dann nutzen, wenn es absolut notwendig war.
Example taken from data source: TED2020_v1
What if all this propellant wasn't necessary?
Und wenn nun all dieser Treibstoff gar nicht nötig wäre?
Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1
Additional thermofixing is not necessary.
Eine zusätzliche Thermofixierung ist nicht nötig.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Baseline research has also been identified necessary for SAM and PLIM.
Auch Grundlagenforschung erwies sich als notwendig für SAM und PLIM.
Example taken from data source: ELRC-1121-CORDIS_Results_Brief_v1
Individual dosage adjustments may be necessary.
Individuelle Dosisanpassungen können erforderlich sein.
Example taken from data source: EMEA_v3
They could only use their Zipcar membership when absolutely necessary.
Sie durften ihre Zipcar-Mitgliedschaft nur dann nutzen, wenn es absolut notwendig war.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
EXECUTION SEMANTICS for a necessary criminal (2016) - Solo exhibition at Kunsthalle Bremerhaven.
EXECUTION SEMANTICS for a necessary criminal (2016) - Soloausstellung in der Kunsthalle Bremerhaven.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1