Translate text 
Translate files Unbedingt (en. Necessarily)
Translation into German
The aid was granted on 1 October 2003, even before it was notified to the Commission and therefore necessarily before it had been approved by the Commission.
Die Beihilfe wurde am 1. Oktober 2003 gewährt, bevor sie bei der Kommission angemeldet und somit auch bevor sie von dieser genehmigt wurde.
Data source: DGT_v2019 This animal welfare legislation will necessarily continue to apply.
Diese Tierschutzvorschriften werden zwangsläufig auch weiterhin gelten.
Data source: ELRC-2875-EU_publications_medi_v1 This is not necessarily the case.
Dies ist nicht zwingend der Fall.
Data source: EuroPat_v3 Well, that doesn't necessarily prove that That doesn't necessarily prove they were sleeping together.
Nun, das beweist so direkt nicht es beweist nicht, dass sie miteinander geschlafen haben.
Data source: OpenSubtitles_v2018 They needn't necessarily, but they can.
Müssen sie nicht unbedingt, aber sie können.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 It is not necessarily fairer or less fair.
Es ist nicht unbedingt fairer oder weniger fair.
Data source: EUbookshop_v2 However, these alternatives are not necessarily mutually exclusive.
Jedoch schließen sich solche Möglichkeiten nicht notwendigerweise gegenseitig aus.
Data source: EUbookshop_v2 Synonyms
- essentially
- inevitably
- unavoidably