Nichts (en. Naught)
Translation into German
Not for naught does Mordor fear him.
Nicht umsonst fürchtet Mordor ihn.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Love gives naught but itself and takes naught but from itself.
Die Liebe verschenkt nur sich selbst und nimmt nur von sich selbst.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 But all my screaming was for naught.
Doch all mein Geschrei war vergebens.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 When they started with Come To Naught, you unfortunately could barley understand her.
Als sie mit Come To Naught starteten, konnte man sie leider erst kaum verstehen.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 For naught so vile that on the earth doth live.
Für nichts so vile, dass auf der Erde leben doth.
Example taken from data source: QED_v2.0a When one lives alone, wealth counts for naught.
Wenn man alleine lebt, ist Reichtum wertlos.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 And as we go from naught to 0.1 second, it becomes more ticklish.
Und während wir von nichts zu 0,1 Sekunden kommen, wird es immer kitzliger.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1