Hügel (en. Mound)

Translation into German

It is said in both Frost's History and Topography of the County of Clare and O'Donovan & O'Curry's ordnance survey letters of 1839, that the mound received its name from a chieftain of the Fir Bolg, Adhair, the son of Umor and brother of Aengus, the latter of which was reputedly responsible for building the cliff-fort of Dun Aengus on the Aran Islands.
In Frosts Geschichte und Topographie der Grafschaft Clare und in O’Donovan & O’Curry's ordnance survey letters von 1839, wird berichtet, dass der Hügel seinen Namen von Adhair, dem Sohn von Umor und dem Bruder von Aengus, einem Häuptling der Fir Bolg, erhielt.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The motte was slowly demolished between 1823 and 1846.
Der Mound wurde zwischen 1823 und 1846 langsam abgetragen.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Hotels near Miamisburg Mound.
Hotels in der Nähe von Miamisburg Mound.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Misguan Medb - A fallen standing stone located near Rathcroghan Mound.
Misguan Medb ist ein umgestürzter Stein beim Rathcroghan Mound.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
You shouldn't have touched that burial mound.
Wir hätten diesen Grabhügel nicht anfassen sollen.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
About Blue Mound 287 Self-Storage.
Für Blue Mound 287 Self Storage.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Now I'm gonna squirt some cherry juice on my pubic mound.
Ich werde jetzt etwas Kirschsaft auf meinen Venushügel spritzen.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018