Verschiedenes (en. Miscellaneous)

Translation into German

Florence MacCarthy Mac Carthaigh 's Book or Miscellaneous Irish Annals.
Florence MacCarthy Mac Carthaigh's Book or Miscellaneous Irish Annals.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2
MISCELLANEOUS Sorbitol solution (3.2g, 10.2 g, 13.4 g)/Lamivudine.
VERSCHIEDENE Sorbitol-Lösung (3,2 g, 10,2 g, 13,4 g)/Lamivudin.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Chapters 94 to 96 (miscellaneous goods).
Kapitel 94 bis 96 (verschiedene Waren).
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Texts: Joseph Keiley on Robert Demachy; sadakichi Hartmann on criticism; miscellaneous by F. H. Evans, Dallett Fuguet, and others; quotations from James McNeill Whistler.
Texte: Joseph Keiley über Robert Demachy; sadakichi Hartmann über Kritiken; vermischtes von F. H. Evans, Dallett Fuguet und anderen; zitate von James McNeill Whistler.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The poems assembled here are devoted to miscellaneous European, Russian and north American writers, who were notable representatives of the epochs of early Romanticism, Romanticism and Symbolism.
Die darin versammelten Gedichte sind Widmungsgedichte an diverse europäische, nordamerikanische und russische Schriftsteller, die ihrerseits wichtige Vertreter der Frühromantik, der Romantik und des Symbolismus darstellen.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
Miscellaneous ===On the occasion of 2006 FIFA World Cup, the transport infrastructure in Gelsenkirchen leading to the Veltins-Arena underwent modifications.
Sonstiges ===Anlässlich der FIFA Fußball-Weltmeisterschaft 2006 ist die Verkehrsinfrastruktur in Gelsenkirchen zur Veltins-Arena hin ausgebaut worden.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Miscellaneous amendments (Amendments 1, 2, 4, 12, 18, 19, 21, 22 and 26).
Sonstige Abänderungen (Abänderungen 1, 2, 4, 12, 18, 19, 21, 22 und 26.).
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018